上個月的三月十七日我參加了LA的馬拉松。一如既往地，我並沒有什麼期望，只希望不比以往成績差，跑的時候也不要太辛苦。所以在比賽三個月前，我努力地保持每天跑7-10公里，然後在賽前兩星期進行了一些長跑訓練，讓身體能夠適應，這樣在比賽時就不會太辛苦了。但沒想到賽事進行到一半時，我開始感到左下腹不適，希望能上廁所解決，但情況並沒有好轉，只好加快腳步，咬緊牙關堅持完成賽程。全程共用了6小時10分鐘，總算是完成了比賽。對我來說，參加馬拉松是一種自我的挑戰，無論是第二名還是最後一名，都沒有壓力，當然每個人的目標都不一樣。
回到家後，在網上描述了我的症狀，並整理了所有資料，自己斷定是疝氣，我第一時間聯絡了泰國的朋友，幫我安排了在四月二日到國際醫院檢查，而且時間也配合了我的行程；三月底我參加了達拉斯的塑料回收展覽，之後還要出差去馬來西亞、泰國和巴基斯坦。在這段時間裡，我不敢貿然運動，為了保持狀態，我也要注意飲食，盡量不碰煙酒。
四月二日到達了Bumrungrad醫院，感覺就像一家五星級酒店一樣。他們提供我中文、英文、日文、法文、德文等翻譯服務，幾乎涵蓋了所有東南亞、印度和阿拉伯語言。這家醫院看起來真的很國際化，所有的醫護人員都能說一口流利的英語，而且看病的人來自於世界各地，就像是一個小型的聯合國。除了專程到泰國做檢查和做手術的人，其實泰國已經有很多外國人居住了，我身邊就有很多不同國籍的朋友在泰國有自己的渡假屋和公寓，而曼谷更是全球最多旅客探訪的城市之一。
到達醫院完成登記手續之後，我見到了醫生。她說得一口十分流利的英語，並且沒有泰國口音的友善女醫生先了解我的病情，進行檢查並評估了我的身體健康狀況後，安排了手術，整個過程從登記到手術完成只用了36小時 。期間我見過很多醫生，分別進行超聲波檢查、心臟科、腹腔科和麻醉科的醫生，還有很多護士不停地幫助量血壓、心跳、血氧等等。手術完成後，經過醫生檢查傷口，第二天就可以坐飛機，七天後可以喝酒和進行一些輕微的運動，四個星期後就可以正常運動了。
除了美國人和醫院的人，其他人可能不甚理解為什麼我要去國外看病和做手術，疑惑為何既然美國的科技和醫療設施那麽發達，為什麼會選擇到國外就醫。我上一次在美國找醫生做檢查，等了幾個星期才能做檢查，再等數週才能拿到報告，然後還要預約醫生解讀報告，如果需要更進一步的檢查，那就更加要再等上一年時間之多。這種情況在美國已經是司空見慣了。
Dr. Steve Wong黃楚祺博士
11/4/2024